الآية الحية

شاهد الآية بطبقات تفاعلية: الجذور، الأوزان، الإعراب، التجويد، والتفسير. اضغط على أي كلمة لتظهر أسرارها.

سورة الأنعَام آية 34 جزء 7 صفحة 131 التفاصيل القديمة

التفسير

-

الإعراب الكامل

وَلَقَدْ : الواو حرف قسم وجر واللام واقعة في جواب القسم المقدر أي ، واللّه لقد كذبت ، قد حرف تحقيق
كُذِّبَتْ رُسُلٌ : فعل ماض مبني للمجهول ونائب فاعله والتاء الساكنة للتأنيث
مِنْ قَبْلِكَ : متعلقان بمحذوف صفة لرسل ، وجملة كذبت لا محل لها لأنها واقعة في جواب القسم المقدر٫
فَصَبَرُوا : فعل ماض والواو فاعله ، والجملة معطوفة٫
عَلى ما كُذِّبُوا : ما مصدرية وهي مؤولة مع الفعل بعدها بمصدر في محل جر بعلى ، والجار والمجرور متعلقان بالفعل قبلهما٫
وَأُوذُوا : كذلك فعل ماض مبني للمجهول ، والواو نائب فاعل والجملة معطوفة فهي تؤول بمصدر أيضا أي : صبروا على تكذيبهم وإيذائهم
حَتَّى : حرف غاية وجر
أَتاهُمْ نَصْرُنا : فعل ماض ومفعوله وفاعله
وَلا مُبَدِّلَ لِكَلِماتِ اللَّهِ : الواو حالية ، لا نافية للجنس تعمل عمل إن
مُبَدِّلَ : اسمها مبني على الفتح٫
لِكَلِماتِ : متعلقان بمحذوف خبرها٫
اللَّهِ : لفظ الجلالة مضاف إليه ، والجملة في محل نصب حال٫
وَلَقَدْ جاءَكَ : فعل ماض والكاف مفعوله ، فاعله محذوف تعلق بصفته الجار والمجرور
مِنْ نَبَإِ : أي ٫٫٫ جاءك بعض من نبأ المرسلين. والجملة لا محل لها لأنها جواب قسم مقدر كسابقتها.

أحكام التجويد

القلقلة - قلقلة صغرى — ولقد
اللام - إظهار — ولقد
القلقلة - قلقلة وسطى — ولقد كذبت
الراء - تفخيم — رسل
النون الساكنة والتنوين - إدغام — رسل من
النون الساكنة والتنوين - إدغام بغنة — رسل من
النون الساكنة والتنوين - إخفاء — من قبلك
القلقلة - قلقلة صغرى — قبلك
المدود - المد الطبيعي — وأوذوا
المدود - مد البدل — وأوذوا
المدود - الجائز المنفصل — حتى أتاهم
المدود - المد الطبيعي — أتاهم
الميم الساكنة - إظهار شفوي — أتاهم نصرنا
القلقلة - قلقلة كبرى — مبدل
اللام - إظهار — مبدل
اللام - إظهار — مبدل لكلمات
المدود - المد الطبيعي — لكلمات
اللام - إدغام — لكلمات الله
المدود - مد الصلة الصغرى — الله ولقد
المدود - الواجب المتصل — جاءك
النون الساكنة والتنوين - إدغام — من نبإ
النون الساكنة والتنوين - إدغام بغنة — من نبإ
المدود - المد الطبيعي — المرسلين