سورة الضُّحَى / الآية 10
رقم عام 6089 وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ ١٠
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَأَمَّا | أما | و | |||
| 2 | السَّائِلَ | سائل | سأل | فاعل | ال | |
| 3 | فَلَا | لا | ف | |||
| 4 | تَنْهَرْ | تنهر | نهر | تفعل |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | Therefor the beggar drive not away; |
|---|---|
| YUSUFALI | Nor repulse the petitioner (unheard); |
| SHAKIR | And as for him who asks; do not chide (him); |
| Haroon | 10. Nor repulse the petitioner (unheard); |
| Turky | 10 Dilenciyi de azarlama. |
---معطوفة على ما قبلها والإعراب واضح.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| اللام - إدغام | وأما السائل | 1 | 2 |
| اللام - إظهار | السائل | 2 | 2 |
| المدود - الواجب المتصل | السائل | 2 | 2 |
| اللام - إظهار | فلا | 3 | 3 |
| النون الساكنة والتنوين - إظهار | تنهر | 4 | 4 |