سورة الضُّحَى / الآية 8
رقم عام 6087 وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَى ٨
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَوَجَدَكَ | وجد | وجد | فعل | و | ك |
| 2 | عَائِلًا | عائلا | عول | فاعل | ||
| 3 | فَأَغْنَى | أغنى | غني | أفعل | ف |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | Did He not find thee destitute and enrich (thee)? |
|---|---|
| YUSUFALI | And He found thee in need; and made thee independent. |
| SHAKIR | And find you in want and make you to be free from want? |
| Haroon | 8. And He found thee in need; and made thee independent. |
| Turky | 8 Seni yoksul bulup zengin etmedi mi? |
---معطوفة على ما قبلها.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| اللام - إظهار | عائلا | 2 | 2 |
| المدود - الواجب المتصل | عائلا | 2 | 2 |