سورة الليْل / الآية 21
رقم عام 6079 وَلَسَوْفَ يَرْضَى ٢١
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَلَسَوْفَ | سوف | سوف | فعل | و ل | |
| 2 | يَرْضَى | يرضى | رضي | يفعل |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | He verily will be content. |
|---|---|
| YUSUFALI | And soon will they attain (complete) satisfaction. |
| SHAKIR | And he shall soon be well-pleased. |
| Haroon | 21. And soon will they attain (complete) satisfaction. |
| Turky | 21 Elbette yakinda kendisi de hosnut olacaktir. |
وَلَسَوْفَ : الواو حرف قسم وجر واللام واقعة في جواب القسم
سوف : حرف تسويف واستقبال
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| اللام - إظهار | ولسوف | 1 | 1 |
| المدود - مد اللين | ولسوف | 1 | 1 |