| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَصَدَّقَ | صدق | صدق | فعل | و | |
| 2 | بِالْحُسْنَى | حسنى | حسن | فعلى | ب ال |
-
| PICKTHAL | And believeth in goodness; |
|---|---|
| YUSUFALI | And (in all sincerity) testifies to the best;- |
| SHAKIR | And accepts the best; |
| Haroon | 6. And (in all sincerity) testifies to the best;- |
| Turky | 6 Ve en g?zel olani dogrularsa; |
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| القلقلة - قلقلة كبرى | وصدق | 1 | 1 |