سورة الغَاشِية / الآية 3
رقم عام 5970 عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌ ٣
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | عَامِلَةٌ | عاملة | عمل | فاعلة | ||
| 2 | نَاصِبَةٌ | ناصبة | نصب | فاعلة |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | Toiling; weary; |
|---|---|
| YUSUFALI | Labouring (hard); weary;- |
| SHAKIR | Laboring; toiling; |
| Haroon | 3. Labouring (hard); weary;- |
| Turky | 3 ?alismis yorulmustur |
عامِلَةٌ ناصِبَةٌ : خبران آخران لوجوه.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| اللام - إظهار | عاملة | 1 | 1 |
| المدود - المد الطبيعي | عاملة | 1 | 1 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام | عاملة ناصبة | 1 | 2 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام بغنة | عاملة ناصبة | 1 | 2 |
| المدود - المد الطبيعي | ناصبة | 2 | 2 |