| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَإِذَا | إذا | و | |||
| 2 | الْأَرْضُ | أرض | أرض | فعل | ال | |
| 3 | مُدَّتْ | مد | مدد | فعل | ت |
-
| PICKTHAL | And when the earth is spread out |
|---|---|
| YUSUFALI | And when the earth is flattened out; |
| SHAKIR | And when the earth is stretched; |
| Haroon | 3. And when the earth is flattened out; |
| Turky | 3 Yer uzatilip d?zlendigi; |
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| القلقلة - قلقلة كبرى | مدت | 3 | 3 |