سورة المطفِّفِين / الآية 9
رقم عام 5857 كِتَابٌ مَرْقُومٌ ٩
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | كِتَابٌ | كتاب | كتب | فعال | ||
| 2 | مَرْقُومٌ | مرقوم | رقم | مفعول |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | A written record. |
|---|---|
| YUSUFALI | (There is) a Register (fully) inscribed. |
| SHAKIR | It is a written book. |
| Haroon | 9. (There is) a Register (fully) inscribed. |
| Turky | 9 Yazilmis bir kitaptir o. |
كِتابٌ : بدل من سجين و
مَرْقُومٌ : صفة كتاب٫ ٢٨
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | كتاب | 1 | 1 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام | كتاب مرقوم | 1 | 2 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام بغنة | كتاب مرقوم | 1 | 2 |
| المدود - المد الطبيعي | مرقوم | 2 | 2 |