سورة المطفِّفِين / الآية 5
رقم عام 5853 لِيَوْمٍ عَظِيمٍ ٥
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | لِيَوْمٍ | يوم | يوم | فعل | ل | |
| 2 | عَظِيمٍ | عظيم | عظم | فعيل |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | Unto an Awful Day; |
|---|---|
| YUSUFALI | On a Mighty Day; |
| SHAKIR | For a mighty day; |
| Haroon | 5. On a Mighty Day; |
| Turky | 5 B?y?k bir g?n i?in. |
لِيَوْمٍ : متعلقان بمبعوثون و
عَظِيمٍ : صفة.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | ليوم | 1 | 1 |
| المدود - مد اللين | ليوم | 1 | 1 |
| النون الساكنة والتنوين - إظهار | ليوم عظيم | 1 | 2 |
| اللام - إظهار | ليوم عظيم | 1 | 2 |
| المدود - المد الطبيعي | عظيم | 2 | 2 |