سورة التَّكوير / الآية 18
رقم عام 5818 وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ ١٨
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَالصُّبْحِ | صبح | صبح | فعل | و ال | |
| 2 | إِذَا | |||||
| 3 | تَنَفَّسَ | تنفس | نفس | تفعل |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And the breath of morning |
|---|---|
| YUSUFALI | And the Dawn as it breathes away the darkness;- |
| SHAKIR | And the morning when it brightens; |
| Haroon | 18. And the Dawn as it breathes away the darkness;- |
| Turky | 18 Nefeslendigi (agardigi) an sabaha ki; |
وَالصُّبْحِ إِذا تَنَفَّسَ : معطوفة على ما قبلها٫
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| القلقلة - قلقلة صغرى | والصبح | 1 | 1 |
| المدود - المد الطبيعي | والصبح | 1 | 1 |