سورة التَّكوير / الآية 7
رقم عام 5807 وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ ٧
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَإِذَا | إذا | و | |||
| 2 | النُّفُوسُ | نفوس | نفس | فعول | ال | |
| 3 | زُوِّجَتْ | زوج | زوج | فعل | ت |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And when souls are reunited; |
|---|---|
| YUSUFALI | When the souls are sorted out; (being joined; like with like); |
| SHAKIR | And when souls are united; |
| Haroon | 7. When the souls are sorted out; (being joined; like with like); |
| Turky | 7 Nefisler eslestirildiginde (iyiler iyilerle; k?t?ler k?t?lerle bir araya toplandiginda); |
لا يوجد إعراب مرتبط بهذه الآية حاليًا.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| اللام - إدغام | وإذا النفوس | 1 | 2 |
| المدود - المد الطبيعي | النفوس | 2 | 2 |