سورة عَبَس / الآية 39
رقم عام 5797 ضَاحِكَةٌ مُسْتَبْشِرَةٌ ٣٩
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ضَاحِكَةٌ | ضاحكة | ضحك | فاعلة | ||
| 2 | مُسْتَبْشِرَةٌ | مستبشرة | بشر | مستفعلة |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | Laughing; rejoicing at good news; |
|---|---|
| YUSUFALI | Laughing; rejoicing. |
| SHAKIR | Laughing; joyous. |
| Haroon | 39. Laughing ; rejoicing. |
| Turky | 39 G?ler sevinir |
ضاحِكَةٌ مُسْتَبْشِرَةٌ : خبران آخران لوجوه والجملة الاسمية مستأنفة
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | ضاحكة | 1 | 1 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام | ضاحكة مستبشرة | 1 | 2 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام بغنة | ضاحكة مستبشرة | 1 | 2 |
| القلقلة - قلقلة صغرى | مستبشرة | 2 | 2 |
| الراء - تفخيم | مستبشرة | 2 | 2 |