سورة عَبَس / الآية 21
رقم عام 5779 ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ ٢١
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ثُمَّ | ثم | ||||
| 2 | أَمَاتَهُ | أمات | موت | أفعل | ه | |
| 3 | فَأَقْبَرَهُ | أقبر | قبر | أفعل | ف | ه |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | Then causeth him to die; and burieth him; |
|---|---|
| YUSUFALI | Then He causeth him to die; and putteth him in his grave; |
| SHAKIR | Then He causes him to die; then assigns to him a grave; |
| Haroon | 21. Then He causeth him to die; and putteth him in his grave; |
| Turky | 21 Sonra onu ?ld?rd? de kabre koydurdu. |
ثُمَّ أَماتَهُ فَأَقْبَرَهُ : معطوفة على ما قبلها
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | أماته | 2 | 2 |
| المدود - مد الصلة الصغرى | أماته فأقبره | 2 | 3 |
| القلقلة - قلقلة صغرى | فأقبره | 3 | 3 |
| الراء - تفخيم | فأقبره | 3 | 3 |