سورة عَبَس / الآية 10
رقم عام 5768 فَأَنْتَ عَنْهُ تَلَهَّى ١٠
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | فَأَنْتَ | أنت | ف | |||
| 2 | عَنْهُ | عن | ه | |||
| 3 | تَلَهَّى | تلهى | لهو | تتفعل |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | From him thou art distracted. |
|---|---|
| YUSUFALI | Of him wast thou unmindful. |
| SHAKIR | From him will you divert yourself. |
| Haroon | 10. Of him wast thou unmindful. |
| Turky | 10 Sen onunla ilgilenmiyorsun. |
فَأَنْتَ عَنْهُ تَلَهَّى : كإعراب فأنت له تصدى.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| النون الساكنة والتنوين - إخفاء | فأنت | 1 | 1 |
| النون الساكنة والتنوين - إظهار | عنه | 2 | 2 |
| المدود - مد الصلة الصغرى | عنه تلهى | 2 | 3 |
| اللام - إظهار | تلهى | 3 | 3 |