سورة عَبَس / الآية 9
رقم عام 5767 وَهُوَ يَخْشَى ٩
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَهُوَ | هو | و | |||
| 2 | يَخْشَى | يخشى | خشي | يفعل |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And hath fear; |
|---|---|
| YUSUFALI | And with fear (in his heart); |
| SHAKIR | And he fears; |
| Haroon | 9. And with fear (in his heart); |
| Turky | 9 Allah'tan korkarak gelmisken; |
وَهُوَ : الواو حالية
هُوَ : مبتدأ و
يَخْشى : مضارع فاعله مستتر والجملة الفعلية خبر والجملة الاسمية حال٫
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | وهو | 1 | 1 |