سورة النّازعَات / الآية 30
رقم عام 5742 وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا ٣٠
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَالْأَرْضَ | أرض | أرض | فعل | و ال | |
| 2 | بَعْدَ | بعد | بعد | فعل | ||
| 3 | ذَلِكَ | ذلك | ||||
| 4 | دَحَاهَا | دحا | دحو | فعل | ها |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And after that He spread the earth; |
|---|---|
| YUSUFALI | And the earth; moreover; hath He extended (to a wide expanse); |
| SHAKIR | And the earth; He expanded it after that. |
| Haroon | 30. And the earth; moreover; Hath He extended (To a wide expanse); |
| Turky | 30 Bundan sonra da yery?z?n? d?sedi. |
وَالْأَرْضَ : مفعول به لفعل محذوف يفسره ما بعده و
بَعْدَ ذلِكَ : ظرف زمان مضاف إلى ذلك. و
دَحاها : ٫٫٫ ماض ومفعوله والفاعل مستتر والجملة مفسرة
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | والأرض | 1 | 1 |
| اللام - إظهار | ذلك | 3 | 3 |
| المدود - المد الطبيعي | دحاها | 4 | 4 |