سورة المُرسَت / الآية 14
رقم عام 5636 وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ ١٤
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَمَا | ما | و | |||
| 2 | أَدْرَاكَ | أدرى | دري | أفعل | ك | |
| 3 | مَا | |||||
| 4 | يَوْمُ | يوم | يوم | فعل | ||
| 5 | الْفَصْلِ | فصل | فصل | فعل | ال |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And what will convey unto thee what the Day of Decision is! - |
|---|---|
| YUSUFALI | And what will explain to thee what is the Day of Sorting out? |
| SHAKIR | And what will make you comprehend what the day of decision is? |
| Haroon | 14. And what will explain to thee what is the Day of Sorting out? |
| Turky | 14 Bildin mi nedir o h?k?m g?n?? |
لا يوجد إعراب مرتبط بهذه الآية حاليًا.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - الجائز المنفصل | وما أدراك | 1 | 2 |
| القلقلة - قلقلة صغرى | أدراك | 2 | 2 |
| الراء - تفخيم | أدراك | 2 | 2 |
| المدود - المد الطبيعي | أدراك | 2 | 2 |
| المدود - مد اللين | يوم | 4 | 4 |