| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَالنَّاشِرَاتِ | ناشر | نشر | فاعل | و ال | ات |
| 2 | نَشْرًا | نشر | نشر | فعل |
-
| PICKTHAL | By those which cause earth's vegetation to revive; |
|---|---|
| YUSUFALI | And scatter (things) far and wide; |
| SHAKIR | Which scatter clouds to their destined places; |
| Haroon | 3. And scatter (things) far and wide; |
| Turky | 3 Yaydik?a yayanlara |
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| الراء - تفخيم | والناشرات | 1 | 1 |
| المدود - المد الطبيعي | والناشرات | 1 | 1 |