سورة القِيَامَة / الآية 15
رقم عام 5566 وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ ١٥
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَلَوْ | لو | و | |||
| 2 | أَلْقَى | ألقي | لقي | أفعل | ||
| 3 | مَعَاذِيرَهُ | معاذير | عذر | مفاعيل | ه |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | Although he tender his excuses. |
|---|---|
| YUSUFALI | Even though he were to put up his excuses. |
| SHAKIR | Though he puts forth his excuses. |
| Haroon | 15. Even though he were to put up his excuses. |
| Turky | 15 Bir takim ?z?rler ortaya atsa da. |
وَلَوْ : ٫٫٫ الواو حالية
لَوْ : ٫٫٫ زائدة و
أَلْقى : ٫٫٫ ماض فاعله مستتر و
مَعاذِيرَهُ : ٫٫٫ مفعول به والجملة حال.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| اللام - إظهار | ولو | 1 | 1 |
| المدود - مد اللين | ولو | 1 | 1 |
| الراء - تفخيم | معاذيره | 3 | 3 |
| المدود - المد الطبيعي | معاذيره | 3 | 3 |