سورة الوَاقِعَة / الآية 94
رقم عام 5073 وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ ٩٤
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَتَصْلِيَةُ | تصلية | صلي | تفعلة | و | |
| 2 | جَحِيمٍ | جحيم | جحم | فعيل |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And roasting at hell-fire. |
|---|---|
| YUSUFALI | And burning in Hell-Fire. |
| SHAKIR | And burning in hell. |
| Haroon | 94. And burning in Hell-Fire. |
| Turky | 94 Ve cehenneme atilma vardir. |
وَتَصْلِيَةُ : معطوفة على نزل وهو مضاف
جَحِيمٍ : مضاف إليه.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | وتصلية | 1 | 1 |
| المدود - المد الطبيعي | جحيم | 2 | 2 |