سورة الوَاقِعَة / الآية 34
رقم عام 5013 وَفُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ ٣٤
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَفُرُشٍ | فرش | فرش | فعل | و | |
| 2 | مَرْفُوعَةٍ | مرفوعة | رفع | مفعولة |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And raised couches; |
|---|---|
| YUSUFALI | And on Thrones (of Dignity); raised high. |
| SHAKIR | And exalted thrones. |
| Haroon | 34. And on Thrones (of Dignity); raised high. |
| Turky | 34 Ve y?kseltilmis d?sekler ?st?ndedirler. |
فُرُشٍ : معطوف على ما قبله
مَرْفُوعَةٍ : صفة فرش.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| الراء - تفخيم | وفرش | 1 | 1 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام | وفرش مرفوعة | 1 | 2 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام بغنة | وفرش مرفوعة | 1 | 2 |
| المدود - المد الطبيعي | مرفوعة | 2 | 2 |