سورة الوَاقِعَة / الآية 22
رقم عام 5001 وَحُورٌ عِينٌ ٢٢
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَحُورٌ | حور | حور | فعل | و | |
| 2 | عِينٌ | عين | عين | فعل |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And (there are) fair ones with wide; lovely eyes; |
|---|---|
| YUSUFALI | And (there will be) Companions with beautiful; big; and lustrous eyes;- |
| SHAKIR | And pure; beautiful ones; |
| Haroon | 22. And (there will be) Companions with beautiful; big; and lustrous eyes;- |
| Turky | 22 Iri g?zl? h?riler; |
وَحُورٌ : معطوف على ولدان
عِينٌ : صفة حور٫ ٠٠
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | وحور | 1 | 1 |
| النون الساكنة والتنوين - إظهار | وحور عين | 1 | 2 |
| المدود - المد الطبيعي | عين | 2 | 2 |