سورة الوَاقِعَة / الآية 21
رقم عام 5000 وَلَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ ٢١
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَلَحْمِ | لحم | لحم | فعل | و | |
| 2 | طَيْرٍ | طيرا | طير | فعل | ||
| 3 | مِمَّا | ما | من | |||
| 4 | يَشْتَهُونَ | يشته | شهي | يفتع | ون |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And flesh of fowls that they desire. |
|---|---|
| YUSUFALI | And the flesh of fowls; any that they may desire. |
| SHAKIR | And the flesh of fowl such as they desire. |
| Haroon | 21. And the flesh of fowls; any that they may desire. |
| Turky | 21 Canlarinin ?ektigi kus etleri; |
---الآية معطوفة على ما قبلها.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| اللام - إظهار | ولحم | 1 | 1 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام | طير مما | 2 | 3 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام بغنة | طير مما | 2 | 3 |
| المدود - المد الطبيعي | يشتهون | 4 | 4 |