سورة الوَاقِعَة / الآية 20
رقم عام 4999 وَفَاكِهَةٍ مِمَّا يَتَخَيَّرُونَ ٢٠
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَفَاكِهَةٍ | فاكهة | فكه | فاعلة | و | |
| 2 | مِمَّا | ما | من | |||
| 3 | يَتَخَيَّرُونَ | يتخير | خير | يتفعل | ون |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And fruit that they prefer |
|---|---|
| YUSUFALI | And with fruits; any that they may select: |
| SHAKIR | And fruits such as they choose; |
| Haroon | 20. And with fruits; any that they may select: |
| Turky | 20 Begendikleri meyvalar |
وَفاكِهَةٍ :معطوف على ما قبله
مِمَّا : صفة فاكهة
يَتَخَيَّرُونَ : مضارع مرفوع والواو فاعله والجملة صلة ما.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | وفاكهة | 1 | 1 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام | وفاكهة مما | 1 | 2 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام بغنة | وفاكهة مما | 1 | 2 |
| الراء - تفخيم | يتخيرون | 3 | 3 |
| المدود - المد الطبيعي | يتخيرون | 3 | 3 |