سورة الوَاقِعَة / الآية 5
رقم عام 4984 وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا ٥
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَبُسَّتِ | بس | بسس | فعل | و | ت |
| 2 | الْجِبَالُ | جبال | جبل | فعال | ال | |
| 3 | بَسًّا | بسا | بسس | فعل |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And the hills are ground to powder |
|---|---|
| YUSUFALI | And the mountains shall be crumbled to atoms; |
| SHAKIR | And the mountains shall be made to crumble with (an awful) crumbling; |
| Haroon | 5. And the mountains shall be crumbled to atoms; |
| Turky | 5 Daglar serpildik?e serpildigi |
---إعرابها مثل سابقتها وهي معطوفة عليها.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | الجبال | 2 | 2 |