سورة النَّجْم / الآية 54
رقم عام 4838 فَغَشَّاهَا مَا غَشَّى ٥٤
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | فَغَشَّاهَا | غشى | غشي | فعل | ف | ها |
| 2 | مَا | |||||
| 3 | غَشَّى | غشى | غشي | فعل |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | So that there covered them that which did cover. |
|---|---|
| YUSUFALI | So that (ruins unknown) have covered them up. |
| SHAKIR | So there covered them that which covered. |
| Haroon | 54. So that (ruins unknown) have covered them up. |
| Turky | 54 Onlari neler kapladi neler! |
فَغَشَّاها : ماض ومفعوله الأول والفاعل مستتر
ما : مفعوله الثاني والجملة معطوفة على ما قبلها
غَشَّى : ماض فاعله مستتر والجملة صلة ما.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | فغشاها | 1 | 1 |