سورة النَّجْم / الآية 34
رقم عام 4818 وَأَعْطَى قَلِيلًا وَأَكْدَى ٣٤
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَأَعْطَى | أعطى | عطي | أفعل | و | |
| 2 | قَلِيلًا | قليل | قلل | فعيل | ||
| 3 | وَأَكْدَى | أكدى | كدي | أفعل | و |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And gave a little; then was grudging? |
|---|---|
| YUSUFALI | Gives a little; then hardens (his heart)? |
| SHAKIR | And gives a little and (then) withholds. |
| Haroon | 34. Gives a little; then hardens (his heart)? |
| Turky | 34 Azicik verip (sonra vermemekte) direneni? |
وَأَعْطى : معطوف على تولى
قَلِيلًا : مفعول به
وَأَكْدى : معطوف على أعطى.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| اللام - إظهار | قليلا | 2 | 2 |
| المدود - المد الطبيعي | قليلا | 2 | 2 |