سورة الطُّور / الآية 6
رقم عام 4741 وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ ٦
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَالْبَحْرِ | بحر | بحر | فعل | و ال | |
| 2 | الْمَسْجُورِ | مسجور | سجر | مفعول | ال |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And the sea kept filled; |
|---|---|
| YUSUFALI | And by the Ocean filled with Swell;- |
| SHAKIR | And the swollen sea |
| Haroon | 6. And by the Ocean filled with Swell;- |
| Turky | 6 Kaynatilmis denize (andolsun ki) |
وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ : عطف على ما قبله
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | والبحر | 1 | 1 |
| المدود - المد الطبيعي | المسجور | 2 | 2 |