| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَزُرُوعٍ | زروع | زرع | فعول | و | |
| 2 | وَمَقَامٍ | مقام | قوم | مفعل | و | |
| 3 | كَرِيمٍ | كريم | كرم | فعيل |
-
| PICKTHAL | And the cornlands and the goodly sites |
|---|---|
| YUSUFALI | And corn-fields and noble buildings; |
| SHAKIR | And cornfields and noble places! |
| Haroon | 26. And corn-fields and noble buildings; |
| Turky | 26 Ne ekinler ne g?zel kaynaklar; |
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| الراء - تفخيم | وزروع | 1 | 1 |
| المدود - المد الطبيعي | وزروع | 1 | 1 |
| النون الساكنة والتنوين - إظهار | وزروع ومقام | 1 | 2 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام | وزروع ومقام | 1 | 2 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام بغنة | وزروع ومقام | 1 | 2 |
| المدود - المد الطبيعي | ومقام | 2 | 2 |
| النون الساكنة والتنوين - إخفاء | ومقام كريم | 2 | 3 |
| المدود - المد الطبيعي | كريم | 3 | 3 |