سورة فَاطِر / الآية 20
رقم عام 3680 وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ ٢٠
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَلَا | لا | و | |||
| 2 | الظُّلُمَاتُ | ظلم | ظلم | فعل | ال | ات |
| 3 | وَلَا | لا | و | |||
| 4 | النُّورُ | نور | نور | فعل | ال |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | Nor is darkness (tantamount to) light; |
|---|---|
| YUSUFALI | Nor are the depths of Darkness and the Light; |
| SHAKIR | Nor the darkness and the light; |
| Haroon | 20. Nor are the depths of Darkness and the Light; |
| Turky | 20 Ne de karanliklar ile aydinlik; |
وَما : الواو استئنافية وما نافية
يَسْتَوِي الْأَعْمى : مضارع وفاعله المرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر
وَالْبَصِيرُ : معطوف على الأعمى والجملة معطوفة
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| اللام - إظهار | ولا | 1 | 1 |
| اللام - إدغام | ولا الظلمات | 1 | 2 |
| المدود - المد الطبيعي | الظلمات | 2 | 2 |
| اللام - إدغام | ولا النور | 3 | 4 |
| الراء - تفخيم | النور | 4 | 4 |
| المدود - المد الطبيعي | النور | 4 | 4 |