سورة الشُّعَرَاء / الآية 58
رقم عام 2990 وَكُنُوزٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ ٥٨
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَكُنُوزٍ | كنوز | كنز | فعول | و | |
| 2 | وَمَقَامٍ | مقام | قوم | مفعل | و | |
| 3 | كَرِيمٍ | كريم | كرم | فعيل |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And treasures and a fair estate. |
|---|---|
| YUSUFALI | Treasures; and every kind of honourable position; |
| SHAKIR | And treasures and goodly dwellings; |
| Haroon | 58. So We expelled them from gardens; springs; |
| Turky | 58 Hazinelerden ve serefli makamlardan ?ikardik. |
وَكُنُوزٍ وَمَقامٍ : معطوف على ما قبله
كَرِيمٍ : صفة مقام
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | وكنوز | 1 | 1 |
| النون الساكنة والتنوين - إظهار | وكنوز ومقام | 1 | 2 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام | وكنوز ومقام | 1 | 2 |
| النون الساكنة والتنوين - إدغام بغنة | وكنوز ومقام | 1 | 2 |
| المدود - المد الطبيعي | ومقام | 2 | 2 |
| النون الساكنة والتنوين - إخفاء | ومقام كريم | 2 | 3 |
| المدود - المد الطبيعي | كريم | 3 | 3 |