سورة طه / الآية 106
رقم عام 2454 فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا ١٠٦
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | فَيَذَرُهَا | يذر | وذر | يعل | ف | ها |
| 2 | قَاعًا | قاع | قوع | فعل | ||
| 3 | صَفْصَفًا | صفصف | صفصف | فعلل |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | And leave it as an empty plain; |
|---|---|
| YUSUFALI | "He will leave them as plains smooth and level; |
| SHAKIR | Then leave it a plain; smooth level |
| Haroon | 106. "He will leave them as plains smooth and level; |
| Turky | 106 "B?ylece yerlerini d?md?z bos bir halde birakacak " |
فَيَذَرُها : الفاء عاطفة والمضارع فاعله مستتر والها في محل نصب مفعول به والجملة معطوفة
قاعاً : حال
صَفْصَفاً : حال ثانية
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| الراء - تفخيم | فيذرها | 1 | 1 |
| المدود - المد الطبيعي | قاعا | 2 | 2 |