سورة طه / الآية 23
رقم عام 2371 لِنُرِيَكَ مِنْ آَيَاتِنَا الْكُبْرَى ٢٣
| # | الكلمة | المفردة | الجذر | الوزن | سابقة | لاحقة |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | لِنُرِيَكَ | نري | رأي | نفعل | ل | ك |
| 2 | مِنْ | من | ||||
| 3 | آَيَاتِنَا | آي | أيي | أفع | ات نا | |
| 4 | الْكُبْرَى | كبرى | كبر | فعلى | ال |
التفسير
-
الترجمات
| PICKTHAL | That We may show thee (some) of Our greater portents; |
|---|---|
| YUSUFALI | "In order that We may show thee (two) of our Greater Signs. |
| SHAKIR | That We may show you of Our greater signs: |
| Haroon | 23. "In order that We may show thee (two) of our Greater Signs. |
| Turky | 23 "Bunlari sana en b?y?k mucizelerimizden (bir kismini) g?sterelim diye yaptik " |
لِنُرِيَكَ : اللام لام التعليل والمضارع منصوب بأن المضمرة بعد لام التعليل وفاعله مستتر والكاف مفعول به وأن وما بعدها في تأويل مصدر في محل جر باللام
مِنْ آياتِنَا : متعلقان بمحذوف حال من الكبرى
الْكُبْرى : مفعول به ثان ومعنى جناحك جانبك ومعنى
مِنْ غَيْرِ سُوءٍ : أي من غير قبح وفيه كناية عن البرص المرض المعروف أي أن اللّه أعطى لسيدنا موسى معجزة اليد فإذا أخرجها من تحت جناحه خرجت شديدة البياض من غير برص آية من الآيات التسع التي أعطاها اللّه لسيدنا موسى معجزات شاهدات على صدق رسالته.
| الحكم | الكلمة | من | إلى |
|---|---|---|---|
| المدود - المد الطبيعي | لنريك | 1 | 1 |
| اللام - إظهار | لنريك من | 1 | 2 |
| المدود - المد الطبيعي | آياتنا | 3 | 3 |
| المدود - مد البدل | آياتنا | 3 | 3 |
| القلقلة - قلقلة صغرى | الكبرى | 4 | 4 |
| الراء - تفخيم | الكبرى | 4 | 4 |
| الراء - ترقيق | الكبرى | 4 | 4 |